Affittasi a Costa Serina, Costa Alta, Villetta con garage appena finita
Zona panoramica, vicino a Serina e Selvino, 4 ampi locali piu' servizi, ideale per rilassarsi serenamente al fresco, negozi a 300 metri, parco giochi bambini, giardinetto, balcone...
La Val Serina e' una grossa realta' umana, sociale, turistica e merita sempre una visita per un week end, o magari un soggiorno piu' prolungato.
Pare quasi che la montagna voglia stritolare l'incauto viadante che ha osato infiltrarsi nei suoi visceri. Ma e' questione di un attimo perche' l'orrenda visione -- che avrebbe potuto ispirare Dore' l'illustrazione del divino poema Dantesco e' immediatamente resa piu' accettabile da una presenza rassicurante: una Madonnina la "madunina di STECC" come viene chiamata quassu', che veglia sui viaggiatori invitandoli a proseguire nel viaggio verso l'alta Valle, verso paesaggi piu' ampi e meno aspri. Ed infatti ben presto l'orrido si apre, lasciando intravedere panorami piu' sereni. Forse per far dimenticare il primo duro impatto, la montagna fa' un regalo al visitatore di questa Valle: dona acqua, una generosa limpida linfa, l'acqua minerale di Bracca che sgorga dalla viva roccia e che si puo' gustare riportandone benefici effetti - nel piccolo chiosco che sorge tra la strada e il torrente. Poi mano a mano che si sale, il panorama si fa' sempre piu' vasto e chiaro e sereno.
Al ponte Merlo nasce la strada che sale all'ombrosa Cornalta che fronteggia la solatia Bracca ed il ridente Pagliaro, dove si possono ammirare i preziosi antichi affreschi della chiesa Parrocchiale. Da Algua - che si incontra poco oltre - si possono raggiungere Ambriola, Sanbusita e Rigosa (e da qui Selvino) e Ascensione, Costa Serina e Trafficanti addossati ad un dolce pendio da cui e' possibile occhieggiare fin giu' verso la bassa Val Brembana. Poi la strada compie un'altra brusca impennata che porta dritto dritto alla conca di Serina, cui fanno corona Frerola, Cornalba, Valpiana, Lepreno, Bagnella e altrettante damigelle della "signora" del turismo di questa verde Valle Serina: non e' stato ancora possibile conoscere l'etimo esatto del nome di questo ridente paeseche reca nel suo stemma una sirena.
Serina: un paese carico di storia e di arte (la sua chiesa e' una pinacoteca che offre al visitatore un saggio quantomai succoso dell'arte pittorica Brembana), un paese che vive di attivita' tradizionale, quali la zootecnica su cui a saputo innestare - dando vita ad un felice connubbio - un'attivita' tutta nuova e il turismo che a fatto rifiorire a nuova vita il capoluogo della Valle Serina: che offre al visitatore la gioia della visione di superbu, antichi e nobili edifici e di fontane che vorrebbero essere terrificanti coi loro mostri, ma che ridono per l'acqua chioccolante che sgorga da quelle bocche, Serina: patria dei Valle, dei Tiraboschi dei Carrara che arricchiscono questa terra di nobilta', cultura, di storia tante' che quassu' si dice "pazienza" dei Valle, superbia dei Carrara, nobilta' dei Tiraboschi. E se poi il visitatore entra nella chiesa parrocchiale, puo' avere un saggio quanto mai sostanzioso della produzione artistica dell'arte Brembana: lo accolgono infatti splendide tele del Ceresa, dei Palma, dei Previtali, del Santacroce, del Ronzilli, dell'Orelli, oltre a sculture del Fantoni, dei Caniana etc. Ma la Valle non finisce qui, va oltre, precisamente a Oltre il Colle che contende validamente a Serina il primato del turismo vallare.
For rent in Costa Serina (20 minutes from Bergamo and 1 hour 1/4 from Milano), Costa alta, brand new house with garage, 900 meters altitude. Panoramic zone, next to Serina and Selvino, 3 large rooms with kitchen and bathroom, perfect to serenely relax yourself to the coolness, shops to 300 meters, children playground area, garden, balcony, sun. Skiing resorts at ½ hour by car. Less than half an hour from Milano Orio al Serio Airport and Bergamo city, 1 hour ¼ from Milano city.
A Louer, à Côté de Serina, Costa Alta, une Villa neuve avec garage, à 900 mètres au dessus du niveau de la mer. Zone panoramique, près de Serina et Selvino, 4 grands pièces plus salle de bains, idéal
pour se détendre au frais sereinement, magasins à 300 mètres, jeux pour enfants, petit jardin, balcon, soleil et pistes de ski dans les environs. À 20 minutes de Bergamo et de Milan Orio al Serio Airport et environ 1 et 1/4 d ‘heures de Milan.
Zu vermieten: neu gebautes Haus mit Garage in Costa Serina auf 900m Höhe, zwanzig Minuten von Bergamo und eine gute Stunde von Mailand. Panorama Blick, drei große Räume, Küche und Bad, perfekt zum Ausspannen; in der Nähe von Serina und Selvino, Läden 300m, Kinderspielplatz, Garten, Balkon, Sonne; halbe Stunde bis zur nächsten Skipiste; halbe Stunde zu den Flughäfen Milan Orio und Serio und ins Zentrum von Bergamo, 75 Minuten bis in die Innenstadt von Mailand. Bitte auf Englisch, Französisch oder Italienisch.
Se alquila casa de reciente construrcción con garaje en Costa Serina (a 20 minutos de Bérgamo y 1 hora ¼ de Milán). Situada a 900 metros de altitud con vistas panorámicas, próxima a Serina y Selvino. La casa tiene 3 habitaciones grandes, cocina y baño; perfecta para el descanso y relax, tiendas a 300 metros, área de juegos para niños, jardín, balcón y sol. Pistas de ski a ½ hora en coche y a menos de ½ hora el aeropuerto de Milan Orio al Serio y la ciudad de Bergamo.
Video (.MOV) Villetta esterno(clicca QUI)
Video (.MOV) Piano di sotto villetta(clicca QUI)
Si accettano prenotazioni per periodi da definire minimo un mese. Offerta speciale per affitto annuale, specialissima per pluriennale. Ampia disponibilità. Alta qualità. Mandateci un messaggio a affittoacosta@gmail.com ed avrete risposta immediata on line appena inviata la vs e-mail. Inserite anche vs numero telefono.
|