La Locanda, nuovo ristorante Vi aspetta nella magnifica conca di Carona per degustare i suoi prelibati piatti che spaziano dalla cucina internazionale a quella più tipica e tradizionale. Una particolare scelta di salumi e formaggi Vi introdurrà in un crescendo di gusti e sapori tutti selezionati dai nostri chef e per la sera anche pizzeria..

Una nota di merito alla nostra cantina che offre una carta di oltre 30 etichette. Menù personalizzati soddisferanno ogni Vostra esigenza. Sedetevi comodi nel nostro ristorante e godetevi il gusto del palato e di una serata in compagnia.

Le nostre camere calde ed accoglienti in perfetto stile montano ritoccate con colori caldi e rilassanti, Vi ospiteranno in estate per una fantastica escursione verso i nostri itinerari ricchi di rifugi e laghi alpini, in inverno per una splendida giornata sugli sci o durante l’anno per goderVi un perfetto riposo.

Servizi:
• bar
• ristorante
• pizzeria
• noleggio sci convenzionato
• servizio tranfert da e per l’aereoporto
…tutto quello che serve per una piacevole e divertente vacanza.

Info e prenotazioni: locandadeicantu@valbrembanaweb.it - tel e fax 0345/77044

"The Cantù Inn" restaurant/pizzeria/bedrooms - open all year round
The inn, with its new restaurant welcomes you in the magnificent surroundings of the lakeside resort of Carona. Try our delicious dishes which range from an international cuisine to more typical traditional specialities. Let us introduce you to a special choice of cheeses and a selection of cold meats which will surprise you with a crescendo of flavours all carefully chosen by our chef. Finally, why not spend an entertaining evening over one of our famous pizzas.

Our wine cellar deserves a particular mention offering over 30 fine bottles. We cater for our client's every need with personalized menus and you can sit comfortably in our restaurant and treat your palate to a tasty meal in a welcoming atmosphere. Our bedrooms combine perfect Alpine-style furnishings with warm and relaxing colour schemes. In summer we organize a wide itinerary of interesting excursions to breathtaking mountain and lakeside lodges, in winter you can enjoy a splendid day's ski-ing and all year round this is the perfect setting for a totally relaxing holiday.

Services available:
- bar - restaurant - pizzeria - bedrooms - ski hire - transfer to and from the airport
- everything you need for a pleasant and entertaining holiday
For further information and bookings, please call us on 0345 77044