Manifestazioni in Valle Brembana
Invio locandine eventi
contact: info@valbrembanaweb.it

Fiera Zootecnica di razza bruna

Taleggio, Domenica 1 Ottobre 2017

Domenica 1 ottobre, a Taleggio, ci sarà la mostra zootecnica bovina di razza bruna. Sabato 30 settembre alle ore 19.00, ci sarà la cena con prodotti tipici, alle ore 20.30 i riconoscimenti agli agricoltori e alpeggiatori, alle ore 22.00, ci sarà la serata danzante. Domenica 1, alle ore 8.30, arriveranno i bovini protagonisti della mostra e ci sarà la valutazione tecnica dei capi. Alle ore 10.00, ci sarà la gara di mungitura e, alle ore 11.30, le premiazioni della mostra. Alle ore 12.00, ci sarà la possibilità di pranzare con i prodotti tipici e troverete tante bancarelle con prodotti locali.



On Sunday 1 October, at Taleggio, there will be a cattle breed show of brown breed. On Saturday, September 30 at 19.00, there will be dinner with typical products, at 20.30 the farmers and the apex awards, at 22.00, there will be a dancing evening. On Sunday 1 at 8.30 pm, the cattle will be the protagonists of the exhibition and there will be the technical evaluation of the bosses. At 10.00, there will be a milking contest and at 11.30 am the prizes of the show. At 12.00, you will have the opportunity to dine with the typical products and you will find many stalls with local produce.



Am Sonntag, den 1. Oktober, in Taleggio gibt es eine Viehzucht Show der braunen Rasse. Am Samstag, den 30. September um 19.00 Uhr, gibt es Abendessen mit typischen Produkten, um 20.30 Uhr die Bauern und die Apex Awards, um 22.00 Uhr wird es einen Tanzabend geben. Am Sonntag um 20:30 Uhr wird das Vieh die Protagonisten der Ausstellung sein und es wird die technische Bewertung der Bosse geben. Um 10.00 Uhr wird es einen Melkwettbewerb geben und um 11.30 Uhr die Preise der Show. Um 12.00 Uhr haben Sie die Möglichkeit, mit den typischen Produkten zu speisen und Sie finden viele Stände mit lokalen Produkten.



Le dimanche 1er octobre, à Taleggio, il y aura un spectacle de race bovine de race brune. Le samedi 30 septembre à 19h00, il y aura du diner avec des produits typiques, à 20h30, les agriculteurs et les prix apex, à 22h00, il y aura une soirée de danse. Le dimanche 1 à 20h30, le bétail sera le protagoniste de l'exposition et il y aura l'évaluation technique des patrons. À 10h00, il y aura un concours de traite et à 11h30 les prix du spectacle. À 12h00, vous aurez l'opportunité de dîner avec les produits typiques et vous trouverez de nombreux stands avec des produits locaux.

Taleggio - Alberghi Ristoranti Pizzerie - Manifestazioni - Escursioni - Video