Manifestazioni in Valle Brembana
Invio locandine eventi
contact: info@valbrembanaweb.it

Festival Nazionale di Poesia
per e dei Bambini

San Pellegrino Terme, anno scolastico 2017-2018

La Città di San Pellegrino Terme promuove per l'anno scolastico 2017-2018 l'ottava edizione del Festival Nazionale di Poesia per e dei Bambini con lo scopo di creare occasioni in cui esprimersi, attraverso la lettura e la composizione di poesie, rime e filastrocche, nell’ambito scolastico e familiare. L’organizzazione del Festival è affidata al Centro Storico Culturale Valle Brembana “Felice Riceputi”. Sono invitati a partecipare, guidati dai loro insegnanti o stimolati da genitori e famigliari, i bambini dalla terza elementare alla prima media e gli adulti che amano leggere e comporre poesie. Alcune classi di dieci scuole del territorio sono state scelte come giuria popolare per la lettura e la selezione delle poesie degli adulti finalisti partecipanti al concorso. Il tema proposto quest'anno è “Guardo fuori di me e vedo... La poesia nasce, più che dall'ispirazione, dall'attenzione; da uno sguardo attento a quello che c'è e a com'è. Uno sguardo così attento da vedere le cose, anche le più consuete, i paesaggi, anche i più noti, i volti, anche i più familiari, come per la prima volta...”. Website Festival Nazionale di Poesia per e dei Bambini



The City of San Pellegrino Terme promotes the eighth edition of the National Poetry Festival for Children and Children for the 2017-2018 school year with the aim of creating opportunities for expressing itself through the reading and composition of poems, rhymes and nursery rhymes , in the school and family environment. The festival's organization is entrusted to the Brembana Valley's "Felice Riceputi" Cultural Center. Invited to attend, led by their teachers or stimulated by parents and family, children from the third grade to the first, and adults who love reading and composing poetry. Some classes in ten schools in the area have been selected as a popular jury for reading and selecting the poems of adult contestants. The theme this year is "I look out of me and I see ... Poetry is born more than inspiration and attention; from a look attentive to what is there and how it is. A look so attentive to see things, even the most common, landscapes, even the most well-known, faces, even the most familiar, as for the first time ... ".



Die Stadt San Pellegrino Terme fördert die achte Ausgabe des Nationalen Poesie-Festivals für Kinder und Kinder für das Schuljahr 2017-2018 mit dem Ziel, sich durch die Lektüre und Komposition von Gedichten, Reimen und Kinderreimen auszudrücken , in der Schule und Familie Umgebung. Die Organisation des Festivals wird dem Kulturzentrum "Felice Riceputi" des Brembana-Tals anvertraut. Eingeladen zu besuchen, von ihren Lehrern geführt oder von Eltern und Familie angeregt, Kinder von der dritten Klasse bis zum ersten und Erwachsene, die gerne lesen und komponieren Poesie. Einige Klassen in zehn Schulen in der Gegend wurden als eine beliebte Jury zum Lesen und Auswahl der Gedichte von erwachsenen Kandidaten ausgewählt. Das Thema in diesem Jahr ist "Ich schaue aus mir und ich sehe ... Poesie ist mehr als Inspiration und Aufmerksamkeit geboren; von einem Blick aufmerksam zu dem, was da ist und wie es ist. Ein Blick auf die Aufmerksamkeit, um die Dinge zu sehen, auch die gebräuchlichsten Landschaften, selbst die bekanntesten Gesichter, sogar die bekanntesten, wie zum ersten Mal ... ".



La Ville de San Pellegrino Terme promeut la huitième édition du Festival national de la poésie pour enfants et enfants pour l'année scolaire 2017-2018 dans le but de créer des occasions de s'exprimer à travers la lecture et la composition des poèmes, des rimes et des comptines , dans l'environnement scolaire et familial. L'organisation du festival est confiée au centre culturel «Felice Riceputi» de la vallée de Brembana. Invités à participer, dirigés par leurs enseignants ou stimulés par les parents et la famille, les enfants de la troisième année à la première et les adultes qui aiment lire et composer de la poésie. Certaines classes dans dix écoles dans la région ont été sélectionnées comme un jury populaire pour la lecture et la sélection des poèmes des participants adultes. Le thème de cette année est «Je me regarde et je vois ... La poésie naît plus que l'inspiration et l'attention; d'un regard attentif à ce qu'il y a et à ce qu'il est. Un regard si attentif à voir les choses, même les plus communs, les paysages, même les plus connus, les visages, même les plus familiers, comme pour la première fois ... ".

San Pellegrino Terme - Alberghi Ristoranti Pizzerie S.Pellegrino - Eventi - Escursioni - Video