Manifestazioni in Valle Brembana
Invio locandine eventi
contact: info@valbrembanaweb.it

Castagnata a Pusdosso

Isola di Fondra, Domenica 8 Ottobre 2017

Con l’autunno torna l’imperdibile appuntamento per la castagnata di Pusdosso. Vi ricordiamo inoltre che non si fanno prenotazioni, chi arriva arriva, e c’è cibo per tutti. Ricordate anche che pe questioni organizzative la castagnata si fa comunque, essendo impossibile annullarla o spostarla. Speriamo che il sole ci sorrida. Arrivederci a tutti. Oggi il Borgo di Pusdosso, come le altre frazioni, è dotata di acquedotto e fognature, e di corrente elettrica (dal 1975). Non è però raggiunta dalla strada agro-silvo-pastorale che si ferma poco sotto la frazione di Cornelli. Pusdosso è quindi raggiungibile solo a piedi, ed il trasporto dei materiali viene fatto con la teleferica oppure con gli elicotteri. Questi ultimi vengono anche utilizzati per le emergenze sanitarie, grazie al soccorso alpino del CAI Sezione alta Valle Brembana. La zona del Borgo antico di Pusdosso presenta un certo interesse geologico, soprattutto in considerazione dei giacimenti di ferro e delle vecchie miniere di cui vi è ancora traccia nella zona. La frazione di Via Piana, posta a 913 m sul livello del mare, si trova sulle pendici di un rilievo chiamato Monte delle Miniere. Su entrambi i fianchi della valle che separa questa frazione da Pusdosso sono ancora abbastanza riconoscibili gli antichi scavi minerari che furono eseguiti sia in galleria, sia a cielo aperto.



With the fall, the unmissable appointment for the Chestnut of Pusdosso returns. We also remind you that no reservations are made, who arrives arrives, and there is food for everyone. Also remember that organizational issues make chestnut one anyway, as it is impossible to undo it or move it. We hope the sun smiles at us. Goodbye to everyone. Today Pusdosso Village, like the other fractions, is equipped with aqueduct and sewerage, and electricity (since 1975). It is not reached by the agro-silvo-pastoral road that stops just below the hamlet of Cornelli. Pusdosso can only be reached on foot, and transport of materials is done by cable cars or helicopters. The latter are also used for health emergencies, thanks to the alpine relief of the CAI Brembana high section section. The area of ​​the ancient village of Pusdosso has some geological interest, especially in view of the iron deposits and the old mines that are still traced in the area. The village of Via Piana, located at 913 m above sea level, is located on the slopes of a relief called Monte delle Miniere. On both sides of the valley that separates this hamlet from Pusdosso are still quite recognizable the ancient mining excavations that were performed both in the tunnel and in the open air.



Mit dem Fall kehrt der unumgängliche Termin für die Kastanie von Pusdosso zurück. Wir erinnern Sie auch daran, dass keine Vorbehalte gemacht werden, wer ankommt, und es gibt Essen für alle. Denken Sie auch daran, dass organisatorische Fragen Kastanien noch machen, da es unmöglich ist, es rückgängig zu machen oder zu verschieben. Wir hoffen, dass die Sonne uns anlächelt. Sieh dich überhaupt an. Heute ist Pusdosso Village, wie die anderen Fraktionen, mit Aquädukt und Kanalisation und Strom (seit 1975) ausgestattet. Es wird nicht von der Agro-Silvo-pastoralen Straße erreicht, die gerade unterhalb des Weilers Cornelli hält. Pusdosso kann nur zu Fuß erreicht werden, und der Transport von Materialien erfolgt mit Seilbahnen oder Hubschraubern. Letztere werden auch für die Gesundheit Notfälle verwendet, dank der alpinen Erleichterung der CAI Brembana High Abschnitt Abschnitt. Das Gebiet des alten Dorfes Pusdosso hat einige geologische Zinsen, vor allem im Hinblick auf die Eisen-Ablagerungen und die alten Minen, die noch in der Gegend verfolgt werden. Das Dorf Via Piana, auf 913 m Seehöhe gelegen, liegt an den Hängen einer Erleichterung namens Monte delle Miniere. Auf beiden Seiten des Tales, das diesen Weiler von Pusdosso trennt, sind die alten Bergbauausgrabungen, die sowohl im Tunnel als auch im Freien durchgeführt wurden, noch ganz erkennbar.

Avec l'automne, le rendez-vous incontournable pour le Chestnut of Pusdosso revient. Nous vous rappelons également qu'aucune réservation n'est faite, qui arrive arrive, et il y a de la nourriture pour tous. Rappelez-vous également que les problèmes d'organisation rendent le châtaignier de toute façon, car il est impossible de le défaire ou de le déplacer. Nous espérons que le soleil nous sourit. Je vous vois du tout. Aujourd'hui Pusdosso Village, comme les autres fractions, est équipé d'un aqueduc et d'assainissement et d'électricité (depuis 1975). Il n'est pas atteint par la route agro-silvo-pastorale qui s'arrête juste en dessous du hameau de Cornelli. Pusdosso ne peut être atteint qu'à pied et le transport de matériaux se fait par des téléphériques ou des hélicoptères. Ces derniers sont également utilisés pour les urgences sanitaires, grâce au soulagement alpin de la section haute section CAI Brembana. La zone de l'ancien village de Pusdosso a un intérêt géologique, en particulier en ce qui concerne les gisements de fer et les anciennes mines qui sont encore tracées dans la région. Le village de Via Piana, situé à 913 m d'altitude, est situé sur les pentes d'un relief appelé Monte delle Minière. Les deux côtés de la vallée qui sépare ce hameau de Pusdosso sont encore tout à fait reconnaissables aux anciennes fouilles minières qui ont été réalisées à la fois dans le tunnel et en plein air.

Isola di Fondra - Campeggi, Ristoranti Isola di Fondra - Manifestazioni - Escursioni - Video