Manifestazioni ed eventi in Valle Brembana, provincia di Bergamo
Invio locandine eventi
contact: info@valbrembanaweb.it

Inaugurazione La Via delle Castagne

Zogno, Domenica 19 Novembre 2017

Domenica 19 Novembre ore 14.00 Piazza Martina – Castegnone di Poscante - Inaugurazione del percorso La Via delle Castagne con accompagnatore di media montagna. Novità di questa edizione l’inaugurazione del sentiero“ La Via delle Castagne”, un percorso turistico finalizzato alla valorizzazione del patrimonio naturalistico e culturale legato al frutto della castagna e della castanicoltura. “Questo progetto si presenta come una testimonianza di un momento storico culturale delle contrade zognesi da trasmettere a tutti coloro che, a seconda delle stagioni, potranno scoprire, come per necessità, l’istinto umano si è adattato in passato a sfruttare i tesori del nostro territorio – spiega il titolare della delega al Turismo e al Commercio del comune di Zogno Giampaolo Pesenti –. È un progetto con un target particolarmente indicato alle famiglie e grazie al sentiero didattico permetterà di riscoprire con occhi diversi un versante prealpino e il suo clima, una selva di castagne con il suo sottobosco.”



Sunday 19 November at 14.00 Piazza Martina - Castegnone di Poscante - Opening of the route The Via delle Castagne with medium mountain guide. The inauguration of the "La Via delle Castagne" trail, a touristic route aimed at enhancing the natural and cultural heritage linked to the fruit of chestnut and castaniculture, is a novelty of this edition. "This project presents itself as a testimony of a cultural historical moment of the zognes districts to be conveyed to all those who, depending on the seasons, will discover, as per necessity, human instinct has adapted in the past to exploit the treasures of our territory - explains the holder of the delegation to Tourism and Trade of the municipality of Zogno Giampaolo Pesenti -. It is a project with a target particularly suitable for families and thanks to the educational trail it will allow to rediscover with a different eye a prealpine slope and its climate, a chestnut forest with its undergrowth. "

Sonntag, 19. November 14.00 Piazza Martina - Castegnone von Poscante - Lage The Way Chestnut mit Bergführern Öffnungs. Neu in diesem Jahr die Öffnung des Weges „La Via delle Castagne“, eine touristische Route für eine effiziente Nutzung der natürlichen und kulturellen Erbes der Frucht Kastanien und Kastanien verbunden. „Dieses Projekt kommt als ein Zeugnis eines historischen Kultur Moment der zognesi Bezirke an alle, die übertragen werden, die je nach Jahreszeit zu entdecken, wie es durch die Notwendigkeit, der menschliche Instinkt in der Vergangenheit angepasst hat, um die Schätze unserer ausbeuten Gebiet - erklärt den Inhaber der Verantwortung für Tourismus und Handel von der Gemeinde Zogno Giampaolo Pesenti -. Es ist ein Projekt mit einem Ziel vor allem für Familien geeignet und dank der Lehrpfad wird eine andere Art und Weise eine voralpine Neigung und sein Klima, einen Wald von Kastanien mit seinem Gestrüpp entdecken. "

Dimanche 19 novembre à 14h00 Piazza Martina - Castegnone di Poscante - Ouverture du parcours La Via delle Castagne avec guide de moyenne montagne. Une nouveauté cette année l'ouverture du chemin « La Via delle Castagne », une route touristique pour une utilisation efficace du patrimoine naturel et culturel lié au fruit de châtaignes et marrons. « Ce projet se présente comme un témoignage d'un moment historique et culturel des quartiers de zognesi à transmettre à tous ceux qui, selon la saison, peut découvrir, comme par nécessité, l'instinct humain est adapté dans le passé pour exploiter les trésors de notre territoire - explique le titulaire de la délégation au tourisme et du commerce de la municipalité de Zogno Giampaolo Pesenti -. Il est un projet avec un objectif particulièrement adapté aux familles et grâce au parcours pédagogique va découvrir une autre façon une pente préalpine et son climat, une forêt de châtaigniers avec ses sous-bois ".

Zogno - Agriturismi, B&B, Ristoranti Zogno - Manifestazioni Eventi - Escursioni - Video Zogno