Manifestazioni in Valle Brembana
Invio locandine eventi
contact: info@valbrembanaweb.it

Invito l'amore è una Cartolina meravigliosa

Camerata Cornello, Domenica 4 Febbraio 2018

Domenica 4 febbraio 2018, alle ore 11,00, in occasione della festa di San Valentino, il Museo dei Tasso e della Storia postale (via Cornello 22, Camerata Cornello -Bergamo-) organizza il laboratorio “L’amore è una cartolina meravigliosa”. "L'amore è una cartolina meravigliosa" è un laboratorio, aperto a tutti, alla scoperta delle Valentine: inizialmente componimenti poetici amorosi che dal XVIII secolo divennero biglietti e cartoline decorati a mano che parlavano d'amore con sfumature che andavano dall'amicizia alla passione. Durante il laboratorio i partecipanti creeranno la propria Valentina per il giorno di San Valentino: non serve essere innamorati, basta avere voglia di esprimere il proprio affetto a una persona cara.

Informazioni: - laboratorio per tutte le età - prenotazione obbligatoria fino a esaurimento posti, chiamando il numero: 0345 43479 (è possibile telefonare da mercoledì a domenica dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 18.00) - Durata: 1h30 - Costo: 3 euro a partecipante. L’evento è organizzato dal Museo dei Tasso e della Storia postale.



Sunday, February 4, 2018, at 11.00, on the occasion of the feast of Valentine's Day, the Museum of Tasso and Postal History (via Cornello 22, Camerata Cornello-Bergamo) organizes the workshop "Love is a wonderful postcard" . "Love is a wonderful postcard" is a workshop, open to everyone, to discover the Valentine: initially poetic love works that from the eighteenth century became cards and postcards decorated by hand that spoke of love with nuances ranging from friendship to passion. During the workshop the participants will create their own Valentina for Valentine's Day: you do not need to be in love, just want to express your affection to a loved one.



Sonntag, 4. Februar 2018, um 11.00, anlässlich des Valentinstags organisiert das Museum von Tasso und Postgeschichte (über Cornello 22, Camerata Cornello-Bergamo) den Workshop "Liebe ist eine wunderbare Postkarte" . "Love is a wonderful postcard" ist ein Workshop, der allen offen steht, um den Valentine zu entdecken: zunächst poetische Liebeswerke, die ab dem 18. Jahrhundert von Hand dekorierte Karten und Postkarten waren, die von Liebe zu Nuancen von Freundschaft bis hin zu Leidenschaft. Während des Workshops werden die Teilnehmer ihre eigene Valentina zum Valentinstag kreieren: Sie müssen nicht verliebt sein, sondern nur Ihre Zuneigung zu einem geliebten Menschen ausdrücken.

Dimanche 4 février 2018, à 11h00, à l'occasion de la Saint-Valentin, le Musée du Tasse et de l'Histoire postale (via Cornello 22, Camerata Cornello-Bergamo) organise l'atelier "L'amour est une carte postale merveilleuse" . "L'amour est une carte postale merveilleuse" est un atelier, ouvert à tous, pour découvrir la Saint-Valentin: œuvres d'amour d'abord poétiques du XVIIIe siècle devenues cartes et cartes postales décorées à la main qui parlaient d'amour avec des nuances allant de l'amitié à passion. Pendant l'atelier, les participants créeront leur propre Valentina pour la Saint Valentin: vous n'avez pas besoin d'être amoureux, vous voulez simplement exprimer votre affection à un être cher.

Camerata Cornello - Alberghi Ristoranti Pizzerie - Manifestazioni - Escursioni - Video