Manifestazioni in Valle Brembana

Invio locandine eventi
contact: info@valbrembanaweb.it

Color Walking, party a colori

Piazzatorre, Lunedì 14 Agosto 2017

Color walking vuole essere una giornata dedicata ai bambini, alle famiglie ma anche ai giovani che hanno voglia di fare una tranquilla passeggiata tra la meravigliosa natura di Piazzatorre e di divertirsi a ritmo di musica staccando la spina dai pensieri di tutti i giorni. A ogni partecipante viene chiesta una quota d’ iscrizione di € 10,00 per gli adulti e di € 5,00 per i bambini fino a 8 anni. Sono inclusi nella quota la T-shirt dell’evento da indossare, una busta di colore, le degustazioni lungo il percorso, il gadget dell’evento e un tagliando di delibera sia per infortuni che per l’ utilizzo da parte degli organizzatori delle fotografie scattate durante l’evento. Le iscrizioni possono essere effettuate presso l’ UPT Piazzatorre (tutti i giorni mattina dalle 09:30/12:30 e pomeriggio 15:30/18:30 – tel. 0345.85121 – e-mail: info@piazzatorre.eu) o il giorno stesso al desk dedicato che verrà allestito in anfiteatro dalle ore 14:30. L’ evento avrà inizio alle ore 16:30 presso l’anfiteatro di Piazzatorre, nella zona centrale del paese, dove i partecipanti si riuniranno per dare il via alla prima parte della giornata: la minimarcia colorata. Partendo dall’anfiteatro in gruppo si percorrerà il sentiero ciclopedonale che parte nella zona retrostante il municipio e arriva in località Tagliata, nella parte alta del paese. La camminata avrà un ritmo molto tranquillo e durerà circa un’ora / un’ora e mezza. Durante il percorso sono state stabilite delle tappe di ristoro: la prima tappa è intitolata “Tisane con le erbe di montagna” dove si avrà una degustazione di rinfrescanti e dissetanti tisane; la seconda in località Tagliata diventerà un momento di “Merenda per tutti” dove rilassarsi prima della discesa di ritorno all’ anfiteatro. Qui la camminata si concluderà con un aperitivo e verrà dato il via alla seconda parte della giornata: il party colorato dove musica e colori diventeranno un tutt’uno fino alle ore 00:00. Filo conduttore dell’ evento sarà quindi l’energia dei colori! Ogni partecipante potrà sbizzarrirsi colorandosi come più gli piace il viso con appositi colori facciali e divertirsi a lanciare le polveri colorate su se stesso o sugli altri partecipanti per rendere il tutto allegro e scherzoso. Una busta di polvere colorata sarà già nel pacchetto d’ iscrizione; se ne potranno acquistare altre per continuare a divertirsi con la magia dei colori durante l’evento. Durante il party conclusivo saranno in azione anche i cannoni spara-polveri per creare un’ atmosfera magica sotto una profumata nuvola di colori. Obiettivo finale: passare una giornata a contatto con la natura e all’ insegna del divertimento in modo genuino e spensierato, lasciandosi guidare dalla magia e dall’ energia che i colori creano.



Color walking is meant to be a day dedicated to children, families and young people who want to take a quiet stroll through the wonderful nature of Piazzatorre and to enjoy the rhythm of music by unplugging everyday thoughts. Each participant is asked for an entry fee of € 10,00 for adults and € 5,00 for children up to 8 years. The T-shirt of the event to be worn, a color envelope, tasting along the route, event gadget and a resolution cut for the accident, as well as for the use by the photo shoot organizers During the event. Subscriptions can be made at the UPT Piazzatorre (every day from 09:30 to 30:30 and 15:30 to 18:00 to 30 - tel 0345.85121 - e-mail: info@piazzatorre.eu) or to the day Same at the dedicated desk that will be set up in amphitheater from 2:30 pm. The event will start at 4:30 pm at the amphitheater of Piazzatorre, in the central area of ​​the village, where participants will gather to kick off the first part of the day: the colored minimark. Starting from the amphitheater in the group you will walk along the cyclopedonian path that starts in the area behind the town hall and arrives in Tagliata, in the upper part of the village. The walk will take a very quiet pace and will last about an hour / an hour and a half. During the journey, the stages of refreshment have been established: the first stage is called "Herbs with mountain herbs" where you will have a tasting of refreshing and tasting herbs; The second in Tagliata will become a "snack for everyone" moment to relax before the descent to return to the amphitheater. Here the walk ends with an aperitif and will be kicked off the second part of the day: the colorful party where music and colors will become one by one until 00:00. The thread of the event will be the color energy! Each participant will be able to indulge in coloring as he likes the face with special facial colors and have fun casting colored powders on himself or on the other participants to make it all cheerful and cheerful. A colored powder bag will already be in the enrollment package; They will be able to buy others to continue to enjoy the magic of colors during the event. During the final party, gun-powder cannons will also be in action to create a magical atmosphere under a fragrant cloud of colors. The ultimate goal is to spend a day in touch with the nature and the teachings of fun in a genuine and carefree way, letting yourself be guided by the magic and the energy that the colors create.



Farbe Gehen wird als Tag soll den Kindern gewidmet, die Familien, sondern auch für junge Leute, die einen ruhigen Spaziergang in der schönen Natur von Piazza nehmen wollen und Spaß haben mit Musik, indem es von dem Gedanken jeden Tag ziehen. Jeder Teilnehmer ist für eine Aktie ist Abonnement von € 10,00 für Erwachsene gefragt und € 5,00 für Kinder bis 8 Jahre. Enthalten in der Gebühr des Ereignis T-Shirt, eine schwarze Tasche, Verkostung auf dem Weg zu tragen, die Gadgets Veranstaltung und ein Kupon verwaltet entweder durch Zufall, dass die ‚Verwendung von Organisatoren der Fotografien während der Veranstaltung. Die Einträge können auf der ‚UPT Piazza (: 30/12: 30 und am Nachmittag 15: 30/18: täglich morgens von 09. 30 - tel 0.345,85121 - e-mail: info@piazzatorre.eu) erfolgen oder am Tag widmete sich dem Schreibtisch wird im Amphitheater von 14:30 eingestellt werden. L ‚Veranstaltung wird um 16:30 Uhr im Amphitheater von Piazza, im zentralen Bereich des Landes beginnen, wo die Teilnehmer den ersten Teil des Tages Auftakt sammeln, um: die farbige Minimarcia. Ausgehend von dem Amphitheater als Team wir entlang des Fußgängerweg fahren werden, die hinter dem Rathaus im Bereich beginnt und im Dorf ankommen im oberen Teil des Landes schneiden. Die Wanderung wird ein sehr gemächliches Tempo und wird etwa eine Stunde / Stunde und eine Hälfte dauern. Auf dem Weg dorthin Erfrischung Stufen wir festgestellt haben: Die erste Stufe ist unter dem Titel „Kräutertees mit Bergkräutern“, wo Sie eine Verkostung von erfrischenden haben und durstlöschende Tees; der zweite Standort in Cut einen Moment des „Merenda für alle“ wird, bevor zu ‚Amphitheater Rückkehr nach unten zu entspannen. Hier ist die Wanderung wird mit einem Aperitif zu beenden und den zweiten Teil des Tages begann sein: die bunte Party, wo Musik und Farben werden ein ganze bis 00:00 Uhr werden. Das zugrunde liegende Thema ‚Ereignis wird dann die Energie der Farben! Jeder Teilnehmer haben Spaß beim Ausmalen sich als mehr wie das Gesicht mit bestimmten Gesichtsfarben und Spaß haben zu werfen farbige Pulver auf sich selbst oder auf andere Teilnehmer sie fröhlich und spielerisch zu machen. Ein gefärbtes Pulver Umschlag wird bereits in d ‚Abonnement-Paket; Sie können andere kaufen, um die Magie der Farben während der Veranstaltung weiter zu genießen. Während der letzten Shoot-Pulver Partei Kanonen wird auch eine ‚magische Atmosphäre unter einer duftenden und bunten Wolke zu schaffen bewegen. Übergeordnetes Ziel ist ein Tag in Kontakt mit der Natur und bei ‚Zeichen echter Spaß und unbeschwerte Art und Weise, von der Magie geführt und die‘ zu verbringen Energie, die die Farben erstellen.



Couleur Marche est conçue comme une journée dédiée aux enfants, aux familles, mais aussi aux jeunes qui veulent prendre une promenade tranquille dans la belle nature de Piazzatorre et amusez-vous avec de la musique en le débranchant du quotidien des pensées. Chaque participant est demandé de 10,00 € pour la souscription d » une part pour les adultes et 5,00 € pour les enfants jusqu'à 8 ans. Inclus dans les frais de l'événement T-shirt à l'usure, un sac noir, dégustation le long du chemin, les gadgets de l'événement et un coupon par accident gère que « l'utilisation par les organisateurs des photographies prises lors de l'événement. Les inscriptions peuvent être faites au « UPT Piazzatorre (matin tous les jours de 09: 30/12: 30 et l'après-midi 15: 30/18:. 30 - tél 0345,85121 - e-mail: info@piazzatorre.eu) ou le jour se consacre à la réception sera mis en place dans l'amphithéâtre de 14:30. événement » L commencera à 16h30 à l'amphithéâtre de Piazzatorre, dans la zone centrale du pays, où les participants se rassembleront pour lancer la première partie de la journée: la couleur Minimarcia. A partir de l'amphithéâtre comme une équipe, nous allons rouler sur le chemin piétonnier qui commence dans la zone derrière l'hôtel de ville et arriver dans le village Couper dans la partie supérieure du pays. La promenade aura un rythme très tranquille et durera environ une heure / heure et demie. Le long de la façon dont nous avons mis en place les étapes de rafraîchissement: la première étape est intitulée « Les tisanes aux herbes de montagne » où vous aurez une dégustation de thés rafraîchissante et désaltérante; le deuxième emplacement Cut devenir un moment de « Merenda pour tous » pour se détendre avant de retourner à « amphithéâtre. Ici, la promenade se terminera par un apéritif et sera lancé la deuxième partie de la journée: la fête colorée où la musique et les couleurs deviendront ensemble jusqu'à 00h00. Le thème sous-jacent de « événement sera alors l'énergie des couleurs! Chaque participant aura le plaisir lui-même coloration que plus comme le visage avec des couleurs spécifiques du visage et avoir du plaisir en jetant des poudres colorées sur lui-même ou sur d'autres participants pour le rendre joyeux et ludique. Une enveloppe de poudre colorée sera déjà dans d « d'abonnement; Vous pouvez acheter d'autres pour continuer à profiter de la magie des couleurs lors de l'événement. Pendant les canons du parti finale shoot-poudres se déplaceront également pour créer une « atmosphère magique sous un nuage parfumé et coloré. Le but ultime: passer une journée en contact avec la nature et à « signe d'une véritable manière amusante et insouciante, guidée par la magie et l' » énergie que les couleurs créent.