Manifestazioni in Valle Brembana

Invio locandine eventi
contact: info@valbrembanaweb.it

Color Party DJ Music

Oltre il Colle, Mercoledi' 16 Agosto 2017

Mercoledì 16 Agosto, Oltre il Colle sarà invaso da un esplosione di colori, musica e divertimento! Da non perdere il COLOR PARTY, un evento dedicato ai colori e alla musica ispirato all’Holi Festival tipico della tradizione indiana. Il DJ SET avrà inizio alle 20.30 presso il piazzale del mercato ed ad ogni ora, fino alle 23.00, verranno lanciate le polveri colorate. L’ingresso all’evento è gratuito. Durante la serata sarà possibile acquistare sacchetti di polvere colorata per divertenti battaglie di colori con gli amici. Servizio food & DRINKS in loco in collaborazione con il Bar Carrara. Le polveri sono anallergiche e lavabili. Si consiglia comunque di indossare una semplice maglietta bianca e occhiali da sole. L’evento è organizzato dalla Pro Loco di Oltre il Colle.



Wednesday, August 16, Over the Colle will be flooded with an explosion of colors, music and fun! Do not miss the COLOR PARTY, an event dedicated to colors and music inspired by the Holi Festival, typical of Indian tradition. The DJ SET will start at 20.30 at the market square and at 23.00, the colored powders will be launched. Entry to the event is free. During the evening you will be able to buy colorful powder bags for fun color battles with your friends. Food service & DRINKS on site in collaboration with Bar Carrara. Powders are hypoallergenic and washable. However, it is advisable to wear a simple white shirt and sunglasses. The event is organized by the Pro Loco of Oltre il Colle.



Mittwoch, 16. AUGUST, über dem Hügel mit einer Explosion von Farben, Musik und Spaß überflutet werden! Nicht die Farbe PARTY, um ein Ereignis zu den Farben und Musik inspirierte all'Holi typisch traditionelles indisches Festival gewidmet verpassen. Der DJ SET wird um 20.30 Uhr auf dem Marktplatz und zu jeder Stunde beginnen, bis 23.00 Uhr, farbiges Pulver wird gestartet. Die Veranstaltung Eintritt ist frei. Während des Abends können Sie farbiges Pulver Beutel für Spaß Farben Kämpfe mit Freunden kaufen. Speisen und Getränke-Service vor Ort in Zusammenarbeit mit der Bar Carrara. Die Pulver sind hypoallergen und waschbar. Es ist ratsam, ein einfaches weißes T-Shirt und Sonnenbrille zu tragen. Die Veranstaltung wird von Pro Loco Over the Hill organisiert.



Mercredi, 16 Août Over the Hill sera inondé avec une explosion de couleurs, de musique et de plaisir! Ne manquez pas le COLOR PARTY, un événement dédié aux couleurs et musique inspirée all'Holi typique fête traditionnelle indienne. Le DJ SET commencera à 20.30 sur la place du marché et à toutes les heures, jusqu'à 23h00, poudres colorées seront lancées. L'entrée d'événement est gratuit. Au cours de la soirée, vous pouvez acheter des sacs de poudre de couleur pour les batailles de couleurs amusantes avec des amis. Aliments et boissons service sur place en collaboration avec le Bar Carrara. Les poudres sont hypoallergéniques et lavable. Il est conseillé de porter un T-shirt simple, blanc et lunettes de soleil. L'événement est organisé par Pro Loco Over the Hill.